enfer est vide, les démons sont ici (L')

Margaux, jeune avocate et fille d'éleveurs, est marquée par la mort d'un chien asphyxié par les émanations des algues vertes sur une plage de Bretagne. Dans un monologue entre passé et présent, elle remet en question le modèle des élevages intensifs.