formation des traducteurs en Amérique du Nord et en Europe occidentale au XXe siècle (La)

Etude de la formation des traducteurs au Canada, aux Etats-Unis, en France et au Royaume-Uni à partir des années 1930. L'auteure met en lumière l'intégration difficile de cette discipline au milieu universitaire ainsi que l'influence des réalités locales dans le type de formation reçue. Elle montre que les premiers programmes sont déterminés par l'expérience professionnelle de leurs concepteurs.