Août 1982, Ghardaïa, ville perdue dans l'immensité du Sahara. Anaïs est au chevet de Tomas, dans le coma depuis trois jours, dans une chambre d'hôpital. Elle évoque les histoires qu'ils ont vécues depuis qu'ils ont quitté la France un an auparavant pour explorer le continent africain.
