Quand les amours se mêlent à l'enquête

Le docteur Paul Monkam se rend chez les Pygmées après qu'on lui a signalé que l'Habana, un médicament, y était vendu clandestinement. Aidée notamment du préfet Alassane Cissé, la docteure Héléna Sangaret entreprend de mettre fin à ce trafic. Ensemble, ils mettent au jour d'autres crimes entre la France et l'Afrique.